Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

ecart de position

  • 1 Lageabweichung

    1. отклонение расположения

     

    отклонение расположения
    Отклонение реального расположения рассматриваемого элемента от его номинального расположения.
    Примечания
    1. Количественно отклонения расположения оцениваются в соответствии с определениями, приведенными в пп. "Отклонение от параллельности и допуск параллельности", "Отклонение от перпендикулярности и допуск перпендикулярности", "Отклонение и допуск наклона", "Отклонение от соосности и допуск соосности", "Отклонение от симметричности и допуск симметричности", "Позиционное отклонение и позиционный допуск", " Отклонение от пересечения и допуск пересечения осей".
    2. При оценке отклонений расположения отклонения формы рассматриваемых элементов и баз должны исключаться из рассмотрения. При этом реальные поверхности (профили) заменяются прилегающими, а за оси плоскости симметрии и центры реальных поверхностей или профилей принимаются оси, плоскости симметрии и центры прилегающих элементов.
    Пояснения
    1. Если задан комплект баз, то прилегающий элемент для базы, лишающей изделие наибольшего числа степеней свободы, должен соответствовать общим определениям этих элементов, указанным в разделе 1, а для других баз комплекта прилегающий элемент должен удовлетворять дополнительному требованию - иметь номинальное расположение по отношению к прилегающим элементам баз, лишающих изделие большего числа степеней свободы.
    1739
    2. Если для исключения влияния отклонений формы реальных рассматриваемых и базовых элементов при оценке отклонений расположения взамен прилегающих элементов используются средние элементы, а также цилиндр и окружность минимальной зоны (см. пояснение к п. "Отклонение формы"), то следует учитывать, что могут возникнуть расхождения между значениями отклонений расположения, измеренными по этим элементам и по прилегающим элементам. Величина этих расхождений зависит от характера и величины отклонений формы реальных элементов.
    3. Отклонения расположения дополнительно могут подразделяться на отклонения месторасположения и отклонения ориентации.
    Отклонение месторасположения - отклонение от номинального расположения, определяемого номинальными линейными или линейными и угловыми размерами (отклонения от соосности, симметричности, пересечения осей, позиционные отклонения).
    Отклонение ориентации - отклонение от номинального расположения, определяемого номинальным угловым размером (отклонения от параллельности и перпендикулярности, отклонение наклона).
    [ ГОСТ 24642-81]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lageabweichung

См. также в других словарях:

  • écart — 1. écart [ ekar ] n. m. • 1274; « entaille, incision » v. 1200; de 1. écarter 1 ♦ Distance qui sépare deux choses qu on écarte ou qui s écartent l une de l autre. ⇒ écartement, éloignement, intervalle. Écart des branches d un compas. L écart… …   Encyclopédie Universelle

  • Écart (grand) — Vocabulaire de la danse classique Le vocabulaire de la danse classique comprend les termes et expressions utilisés en danse classique. Cet art utilise différents pas, attitudes, positions, mouvements et expressions codifiés, dont on trouvera ci… …   Wikipédia en Français

  • Écart à la moyenne — Critères de dispersion Cet article fait partie de la série Mathématiques élémentaires Algèbre Logique Arithmétique Probabilités …   Wikipédia en Français

  • Écart circulaire probable — On exprime généralement par écart circulaire probable, dont la valeur est donnée en mètres, hectomètres, kilomètres la précision obtenue à une distance de tir, de X km. Son calcul s effectue depuis l erreur circulaire probable. Pour des lancers… …   Wikipédia en Français

  • Position commune — Représentativité syndicale en France Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et… …   Wikipédia en Français

  • Grande écart — Vocabulaire de la danse classique Le vocabulaire de la danse classique comprend les termes et expressions utilisés en danse classique. Cet art utilise différents pas, attitudes, positions, mouvements et expressions codifiés, dont on trouvera ci… …   Wikipédia en Français

  • Grand écart — Le grand écart est une position du corps humain au cours de laquelle les jambes sont alignées et tendues l une en face de l autre selon un axe parallèle ou perpendiculaire au tronc. Son exécution exige une grande souplesse. Les grand écarts sont… …   Wikipédia en Français

  • Grand ecart — Grand écart Un grand écart latéral …   Wikipédia en Français

  • Grand Écart — Un grand écart latéral …   Wikipédia en Français

  • Asservissement de position — Asservissement (automatique) Pour les articles homonymes, voir Asservissement. Un asservissement en automatique est un algorithme dont l objet principal est de stabiliser et d améliorer la réaction d un système par rapport à sa consigne. Le… …   Wikipédia en Français

  • Operateur de position de Newton-Wigner — Opérateur de position de Newton Wigner En théorie quantique relativiste, l opérateur de position de Newton Wigner est un opérateur introduit en 1949 par Newton et Wigner pour tenter de décrire la position de particules massives relativistes de… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»